Alejandro Jodorowsky: el seudónimo como escudo y acto psicomágico

Abstract

Calificado a sí mismo como “bárbaro psicológico”, Alejandro Jodorowsky fue cineasta, poeta, actor, mimo, dramaturgo, director teatral, cuentista, escultor, fanático del Tarot y autor del método de la psicomagia, lograda a través del “acto poético, el acto teatral, el acto onírico y el acto mágico”, método que busca la afirmación del ser. Considerado por las autoridades mexicanas como extranjero pernicioso por sus ideas provocadoras en contra de las instituciones sociales, políticas y religiosas del país, la crítica adversa exigía su inmediata expulsión de México. Para protegerse de la censura gubernamental Alejandro utilizó los seudónimos de Martín Arena (como director) y Alberto Goya (como actor), todo esto para a través de un “acto psicomágico” alcanzar “los benéficos resultados psico-mágicos que según él se obtienen con el cambio de nombre”. Finalmente, cuando filmaba La montaña sagrada Jodorowsky, presionado por las autoridades, tuvo que abandonar el país; posteriormente fue “perdonado” y volvió a México. Defining himself as a “psychologic barbarian”, Alejandro Jodorowsky was a film maker, poet, actor, mime, playwright, theater director, storyteller and sculptor, follower of Tarot and author of the psychomagic method, achieved through the “poetic, theatric, oneiric and magic acts”, a method seeking the affirmation of the human being. Consi-dered by Mexican authorities to be a harmful foreigner because of his pro-vocative ideas against social, political and religious institutions in the country, those criticizing him demanded his immediate expulsion from Mexico. To protect himself from government censorship, Alejandro made use of pseudonyms, Martín Arena (as a director) and Alberto Goya (as an actor), by means of a “psychomagic act”, in order to achieve “the beneficial psychomagical results that according to him were obtained through a name change”. Finally, when filming La montaña sagrada, Jodorowsky was pressured by the authorities into leaving the country; though he was later “forgiven” and returned to Mexico.